A Mallega

Las fotos nos las envía Rocío do Casón.
Texto extraído de Potes e Tixolas:

Uno de los recuerdos que tengo de Xegunde es cuando se reunían todos los vecinos para ayudar en la mallega. En el mes de agosto se segaba el cereal y luego se ataba en mallas. Se llevaba al área (aira) que cada casa tenía destinada para secarlas. Generalmente esta aira estaba situada cerca de la casa y era una gran esplanada. Una vez seca la malla ... [leer más]

Extraído do Galizionario:

Substantivo feminino

1. Acción de malla-los cereais. Na mallega traballan xuntos tódolos veciños.
2. Momento no que se fai ese traballo agrícola. ¡Por fin rematou a mallega!.

Sinónimos: malla.
Exemplo:

As mallegas das San Lucas
háncheme ser acordadas
que, anque me teño por algo,
ben deixei de dar ás zancas.

Segunda parte

Publicamos la segunda foto que nos enviaron Carmiña y Xavi de Figueiro, junto con estas líneas tan cariñosas:

"te mando estas dos fotos que hemos localizado entre nuestros recuerdos. Hay varias personas que ya no están entre nosotros, pero que están en nuestro corazón. En esta están Josefa de Figueiro, Emérita de Figueiro, Saturnina de García, Celia de García, Telva de Pasarín, Amparo de Figueiro, Manuel de García, Carmen de Figueiro y Manolo de Figueiro.

Un saludo y continua con tu gran trabajo en esta bonita página de nuestro querido Xegunde.

Carmiña y Xavi de Figueiro"